Притесненията относно поведението на Ръсел Бранд в предавания „не са правилно ескалирани“
Разследване на обвиненията срещу Ръсел Бранд установи, че неофициално повдигнатите опасения относно поведението на комика и актьора, докато той е работил по няколко програми на Channel 4, „не са били правилно ескалирани или адекватно адресирани”.
49-годишният беше обвинен в изнасилване, нападение и емоционално насилие като част от съвместно разследване от програмата Dispatches на Channel 4, The Times и Sunday Times миналата година.
Бранд категорично отхвърли всички обвинения относно поведението си, за което се твърди, че се е случило на върха на славата му между 2006 и 2013 г.
Следва по обвиненията беше започнато разследване от Banijay UK, което купи Endemol, компанията, поръчана от Channel 4 да продуцира отделните шоута на Big Brother EFourum, Big Brother's Big Mouth, Kings Of Comedy и Big Brother's Celebrity Hijack, по които Бранд работи между 2004 до 2006 г. и през 2008 г.
В журналистическото разследване, публикувано миналия септември, изследовател твърди, че опасенията относно поведението на Бранд са били докладвани на производствените мениджъри в Endemol, но са били отхвърлени.
Констатациите, публикувани от Карън Бакстър, ръководител на разследванията в адвокатска кантора Lewis Silkin LLP, които бяха назначени по случая, каза: „Няма официални оплаквания срещу Бранд по време на програмите.
„Имаше обаче опасения по отношение на Бранд поведение, които бяха повдигнати неофициално със старши членове на персонала, особено във връзка с това, че той моли бегачите да получат телефонни номера на членове на публиката и жени членове на екипажа, които се чувстват неудобно или уплашени от поведението му, докато работи в Бристол през 2004/2005 г.
„Тези опасения не бяха правилно ескалирани или адекватно адресирани.“
Констатациите също така посочват, че Бранд е бил нает по времето, когато Channel 4 и Endemol са знаели, че той е „възстановяващ се наркоман с репутация на „остър““, но „не бяха въведени специални предпазни мерки за защита на Бранд, тези, които са работили с него или тези, които по друг начин са влезли в контакт с него“, включително публиката.
Поведението му включваше сексуални отношения с членове на публиката и някои колеги в шоутата и понякога да бъде гол пред персонала на Endemol, с доказателства, които сочат, че е „толерирано като „Ръсел да е Ръсел““, според доклада.
Въпреки това, той казва те не откриха доказателства за повдигнати оплаквания относно тези проблеми и отношенията се разбираха като по взаимно съгласие.
The разследването също така откри доказателства, сочещи, че служителите на Endemol се чувстват „до голяма степен неспособни да изразят притеснения относно Бранд поради: неговата роля като талант, възглед, че поведението на Бранд се толерира от старши хора, страх да не бъде изслушан и/или загриженост за техните сигурност на работните места”.
Патрик Холанд, главен изпълнителен директор на Banijay UK, се извини на „всеки, който е бил засегнат” и се е почувствал „неспособен да говори или че гласът им не е бил чут правилно”.
В изявление г-н Холанд каза: „Изпратенията направиха дълбоко тревожни обвинения относно поведението на Ръсел Бранд по време на работата му за наследената компания Endemol.
„Благодарен съм на Луис Силкин за този изчерпателен доклад и поуките, които можем да извлечем от него.
„Въпреки че Endemol имаше процедури за поддръжка и ескалация през въпросния период, те очевидно не бяха разбрани и не се придържаха към степента, която бихме очаквали днес, и не бяха толкова стабилни като нашите настоящи процеси в Обединеното кралство и в цялата група.
„Индустриалните протоколи, задължението за грижа и очакванията за поведение се подобриха значително през последните години и продължават да се преразглеждат и прогресивно актуализират редовно.
„Изключително съжаляваме за всеки, който е бил засегнат от това поведение и се е почувствал неспособен да говори или че гласът им не е бил чут правилно.“
По-рано тази година шефът на Channel 4 Алекс Махон се извини на бивш служител, че не е разследвал „сериозно“ обвинение, отправено срещу Бранд през 2009 г. след собственото разследване на телевизионния оператор.
Въпреки това, телевизионният оператор не намери „никакви доказателства“, че персоналът на Channel 4 е знаел за обвиненията, отправени от четири жени в документален филм на Dispatches, преди да бъде излъчен през септември.
Бранд, който също е работил по BBC Radio 2 и BBC Radio 6 Музикални програми от 2006 до 2008 г., каза на бившия водещ на Fox News Тъкър Карлсън във видеоклип в YouTube по-рано тази година, че твърденията, отправени срещу него, са „много, много обидни“.
Ръсел Бранд е потърсен за коментар.
